Liebe Freunde, schon diesen Samstag treffen wir uns!
Bringt gute Laune und eure Liebe zur Ukraine mit. Wir freuen uns darauf, euch alle zu sehenWir laden euch herzlich zu unserem monatlichen DUG-Stammtisch ein!
📅 Jeden ersten Samstag des Monats
⏰ 17:00 Uhr
📍 Vickys PSV Gaststätte, Lörracher Str. 20, Freiburg
🚗 Parkplätze vorhanden
🚌 Bus 11, Haltestelle Schopfheimer Straße
Eingeladen sind DUG-Mitglieder, Freunde der Ukraine und alle, die sich für deutsch-ukrainische Beziehungen interessieren.
👉 Wir freuen uns auf euch!
KUPALA-NACHT IN FREIBURG 🔥✨️
Ein Fest des Lichts, der Traditionen und der Verbundenheit mit der Natur.🏞
Wenn die Natur ihre volle Pracht entfaltet, kommen wir zusammen, um die magischste Nacht des Jahres zu feiern. Wir laden euch zu einer Reise zu den Ursprüngen ein: dort, wo Wasser auf Feuer trifft und alte Traditionen im gemütlichen Kreis Gleichgesinnter neue Bedeutung erhalten.
📍Auf dem Programm des Abends stehen:
🍀 Die Kunst des Kranzbindens: Ein kreativer Workshop zum Flechten traditioneller Kupala-Amulette (bringt eure liebsten Wildblumen mit).
🔥 Die Magie des Lagerfeuers: Ein Abend der Besinnung am Feuer unter dem freien Himmel des Schwarzwaldes.
🌮 Gemeinsames Abendessen: Ein Format, bei dem jeder ein Stück seiner Gastfreundschaft teilt.
👗Dresscode (Ihr Stil ist Teil der Atmosphäre): Lassen wir uns von der Farbpalette der Natur inspirieren. Wir empfehlen Kleidungsstücke aus Leinen, bestickte Hemden oder Kleider in hellen Pastelltönen. Lasst uns gemeinsam eine ästhetische Geschichte gestalten.
📍 Datum: 21. Juni
📍 Zeit: Beginn um 18:00 Uhr
📍 Ort: Grillplatz Moosweiher (Endhaltestelle der Straßenbahnlinie 1, am See)
Unterstützen wir gemeinsam das ukrainische Kino!
Wir laden euch herzlich zur Vorführung des ukrainischen Films „Wann lässt du dich scheiden?“ in Freiburg ein.
🎬 Eine Geschichte über Gefühle, Entscheidungen und Lebenswege, die niemanden unberührt lässt.
📅 17. Juni
🕕 18:15
📍 Friedrichsbau Kino, Freiburg
Bringt eure Freunde, Familie und Bekannten mit. Jede einzelne Person im Publikum ist eine Unterstützung für das ukrainische Kino und ein weiterer Schritt dahin, dass ukrainische Filme weltweit volle Säle füllen.
Wir freuen uns auf euch im Kino! 💙💛
Tickets: https://kinotickets.express/freiburg-friedrichsbau/sale/seats/505429
Konzert zum Muttertag:
Alles auf der Welt beginnt mit der Mutter! 🎶🎤
Wir laden Sie herzlich zu einem Festkonzert am Muttertag, dem 10. Mai, ein! Das ukrainische Ensemble „Singende Herzen“ 💙💛 aus Bad Herrenalb kommt nach Freiburg und gibt nach dem Gottesdienst um 14 Uhr in der St.-Martin-Kirche ein Konzert. Auf dem Programm stehen Gedichte und moderne Lieder über die Mutter, über den Krieg und über den Glauben an den Sieg der Ukraine.
Das Ensemble besteht bereits seit vier Jahren und bietet Lieder verschiedener Genres an: christliche, volkstümliche, patriotische und lyrische.
Wir alle sind weit weg von unserer Heimat, von unserem Zuhause und unseren Lieben, aber die Ukraine lebt in unseren Herzen. Durch das ukrainische Lied bewahren wir unsere Kultur, Traditionen und Sprache und geben sie weiter. Singen ist nicht nur Musik, es ist Unterstützung, Wärme und Kraft, die jeder von uns so sehr braucht.
Wir laden alle Interessierten zu unserem Treffen ein, und mögen unsere Stimmen gemeinsam erklingen und die Herzen mit Licht und Hoffnung erfüllen.
Wir sehen uns beim Konzert!
Ukrainische Dramatikerin Anastasiia Kosodii wird
mit dem Walter Mossmann Preis 2026 ausgezeichnet!
Die Auszeichnung der ukrainischen Dramatikerin Anastasiia Kosodii mit dem Walter Mossmann Preis 2026 findet am Mittwoch, 29. April um 19:30 Uhr in Anwesenheit der Preisträgerin im Freiburger E-Werk statt.🏆
Die Laudatio auf die Preisträgerin hält Sasha Marianna Salzmann, eine nicht binärer deutscher Dramatikerin aus Berlin. Theresia Walser, ebenfalls eine höchst renommierte Dramatikerin, die bei Freiburg lebt und dem Kuratorium angehörte, das Anastiia Kosodii zur Trägerin des Walter Mossmann-Preises 2026 wählte, wird die Entscheidung der Jury für Anastasiia Kosodii begründen.
Musikalisch begleitet wird der Abend zum einen von Bernadette La Hengst, die auch Walter-Mossmann-Lieder interpretieren wird; zum anderen vom Michael Kiedaisch (Vibraphon) und Felix Borel (Violine). Janna Horstmann (Theater Freiburg) und Anna Stieblich (Berlin) werden Texte von Anastasiia Kosodii lesen.🎻
Für die Walter Mossmann Gesellschaft spricht unser Vorsitzender Vorstand Didi Danquart, für die Stadt Freiburg der Kultur- und Sozialbürgermeister Roland Meder und für das Theater Freiburg Katrina Mäntele, leitende Dramaturgin im Schauspiel.
Den Abend moderieren wird Julia Wissert, die Intendantin Schauspiel am Theater Dortmund, die ebenfalls im Kuratorium zur Vergabe des Walter Mossmann-Preises vertreten war.
Eintritt frei.
Walter Mossmann Gesellschaft e.V verleiht zweijährlich den Walter Mossmann Preis. Die 1991 in Saporischja geborene Anastasiia Kosodii lebt mittlerweile in Kiew und Berlin, ihre Stücke werden über die Grenzen der Ukraine hinaus in ganz Europa aufgeführt. „Sie gehört zu den Autor:innen, die den Krieg in der Ukraine schon lange vor dem russischen Angriff zum Thema ihrer Arbeit gemacht haben“, heißt es in der Begründung der Jury zur Preisvergabe. „In einer Welt, die sich an den Krieg und an die steigenden Opferzahlen zu gewöhnen scheint“, wird dort an anderer Stelle gesagt, gelinge es Anastasiia Kosodii, „Unfassbares zum Klingen zu bringen.“ Die Begründung der Jury aufgeschrieben hat übrigens die Dramatikerin Theresia Walser, die mit im Kuratorium zur Preisvergabe saß.
Die Gesellschaft wurde 2023 gegründet, um das Erbe Walter Mossmanns zu würdigen, der ab den 1970er-Jahren die politische Kultur Freiburgs prägte. Walter Mossmann hat einen wesentlichen Beitrag zur Gründung der Städtepartnerschaft Lwiw-Freiburg geleistet. 🇩🇪🇺🇦
📕Die Universität Freiburg eröffnet die Anmeldung für alle, die bereits über Grundkenntnisse der ukrainischen Sprache verfügen.
Sie erwartet kleine Lerngruppen, eine freundliche Lernatmosphäre und die Möglichkeit, gemeinsam mit Muttersprachlern die Sprache zu vertiefen.
Der Kurs ist eine Fortsetzung des Grundkurses der ukrainischen Sprache und richtet sich an Studierende, die das Alphabet kennen, über minimale Lese‑ und Schreibfähigkeiten sowie einen kleinen Grundwortschatz verfügen.
Kontakt: Sekretariat
Anne Birg, Tel: 0761/203 3139
Запрошуємо на благодійний концерт Сергія Асафатова у Фрайбурзі у межах туру «6992 км державного кордону»
🎯 Мета — збір коштів на автомобілі для ЗСУ!
Сергій Асафатов — сучасний артист із впізнаваним, щирим звучанням і глибокими текстами. Український співак та учасник вінницького гурту «Jazzforacat». Брав участь у десятому сезоні талант-шоу «Голос країни», де привернув увагу своєю харизмою та емоційною подачею.
Його музика поєднує елементи поп-року та авторської пісні, а головна особливість — чесність і близькість до слухача. У своїх композиціях він говорить про любов, переживання, пошук себе та життєві цінності, тому його пісні знаходять відгук у широкої аудиторії.
На сцені Сергій створює особливу атмосферу — теплу, живу й дуже особисту. Його виступи — це не просто концерт, а справжній діалог із глядачем, де кожна пісня проживається разом із залом.
📌 Деталі та звіти: #6992кмдержавногокордону
В співпраці з Centre Culturel Français Freiburg
✅️ 23.04.2026
19:00
📍Адреса: Münsterplatz 11, 79098 Freiburg im Breisgau
‼️ Кількість місць обмежена, попередня реєстрація обов’язкова
До зустрічі на концерті! 💙💛
📢 DUG-Stammtisch – Rückblick
Am 7. April 2026 fand unser DUG-Stammtisch statt!
Es war ein wunderbares Treffen mit DUG-Mitgliedern, Freunden der Ukraine und allen, die sich für deutsch-ukrainische Beziehungen interessieren.
✨ Highlights:
✅️ Präsentation und Verkauf von Pysanky – ukrainische Ostereier. Die Geschichte der ukrainischen Volkskunst des Pysanka-Malens: Muster, Symbole und Wachsmaltechnik. Wie und wozu werden Pysanky bemalt? Danke Ulyana Levchyshyn für viele wunderschönen Pysanka! 💙💛
✅️ Karaoke – wir haben ukrainische Folkslieder sowie moderne Leider gesungen! Danke Mykhailo Klieschnev für die Moderation und allen für das wunderbare gemeinsames Singen! 🎤
💡 Merkt euch schon den nächsten Termin: Der Stammtisch findet jeden ersten Samstag im Monat statt – wir freuen uns auf euch!
Vielen Dank an alle, die dabei waren – es war ein großartiger Abend, und wir freuen uns schon auf die nächsten Stammtische! 💙💛
Besonderen Dank an @Mykhailo Klieschnev für die erstellung des Videos! 🙏
Wir bereiten unseren nächsten humanitären Transport
in die Ukraine vor.
✅️ Bis zum 17.04.2026 sammeln wir Spenden, am 18.04.2026 packen wir sie ein!
Wir brauchen Helfer, um die Sachen zu sortieren, zu packen und zu palettieren.
Zögert euch nicht, zu kommen, denn wir freuen uns auf euch!
Verteilt bitte diese Information in eurem Freundeskreis und helft, wie ihr könnt! 💙💛
German